Dans cet épisode, on fait un suivi de l'émission de la semaine précédente concernant un grave cas d'abus sexuel commis en Centre Jeunesse. On présente ensuite un reportage intitulé "Avis de recherche: Léa et Benjamin", l'entrevue que nous a donné une grand-mère qui cherche désespérément à revoir ses petit-enfants qui ont été illégalement placés en adoption suite à un problème de santé de la mère, le tout en procédant dans le dos de tout le tout le monde.  Ces enfants n'ont plus jamais revu leur famille naturelle élargie, et plus personne de cette famille n'a eu de nouvelles d'eux depuis non plus.  D'où notre assistance technique pour mettre en ligne cet Avis de Recherche et donner une voix à ceux que le système pousse à (faire) taire. Finalement, on écoute un enregistrement téléphonique avec une intervenante de la DPJ avec une mère aux prises avec les manigances de la DPJ qui démontre de manière très claire le genre de "logique circulaire" (une pseudo-logique qui tourne en rond) avec laquelle est prise un parent tentant d'avoir une conversation claire avec une personne soit-disant raisonnable.

Lien vers la vidéo sur BitChute si la vidéo intégrée ci-bas est bloquée :
https://www.bitchute.com/video/y2rxR3IDW2Kb/

Co-animateurs: Adam Richard et Chantal Mino ps.éd.

Diffusion originale en direct le 5 août 2013