Explication sommaire du fonctionnement de la Traite d'Enfants pour les riches par la manipulation des services sociaux de divers pays avec en trame de fond les enfants vulnérables économiquement visés comme source d'approvisionnement de "matière première", le tout dans un ambiance d'austérité artificielle généralisée propice à créer des conditions de vulnérabilités "extraordinaire" comme prétexte justifiant de retirer des enfants de leurs familles naturelles, selon Camil Bouchard.

Ce documentaire est aussi un extrait bonifié d'un autre documentaire beaucoup plus exhaustif, soit "Le Monde Selon Rock III - Le Doigt Dans l'Oeil" à partir de 3 heures 39 minutes, qui lui-même, fait partie de la Trilogie "Le Monde selon Rock".
.