Épisode 9 - La DPJ conduirait-elle des expériences tirées du Projet MK-Ultra sur les enfants qui lui sont confiés? À la lumière des preuves que l'on expose à chaque semaine, il semble bien qu'il soit très légitime de se poser la question. Dans cette première Partie : Suite à notre rencontre avec Mess-Mère la semaine dernière, cette semaine nous rencontrons le pédopsychiatre Claude Villeneuve de l'Hôpital Ste-Justine de Montréal.

Co-animateurs : Adam Richard et Chantal Mino ps.éd.
Technique : Jenny Bonheur
Caméra : Jacqueline

Diffusion originale en direct le 16 septembre 2013